« Louisa et Clem » Julia Glass

Autant vous le dire d’entrée, je ne suis pas parvenue à aller au bout de ma lecture. Malgré plusieurs essais, quelques interruptions pour mieux le reprendre, j’ai jeté l’éponge hier soir. Mon avis sera donc partiel, puisque je ne connais pas la fin du roman, mais ce billet se justifie dans la mesure où il me paraît tout aussi intéressant de dire pourquoi on prend la décision d’abandonner un roman avant la fin.

Louisa et Clem sont deux sœurs bien différentes : l’une, secrète, organisée ; l’autre extravertie, sûre d’elle, aimant se mettre en danger. Une rivalité crée dans leurs rapports des tensions, des querelles. Leur caractère très différent n’est pas innocent à l’affaire. Le roman est divisé en plusieurs chapitres : de 1980 à 2005. Ainsi l’auteur se propose-t-elle de raconter les différents évènements qui ont marqué la vie des deux sœurs. Si le premier chapitre alterne la voix de Louisa et de Clem, par la suite, cette répartition se fait par chapitre.

Et le problème est bien là. Tout d’abord j’ai eu beaucoup de mal à différencier les deux sœurs, ce qui m’a gêné dès le début de ma lecture. Ensuite, l’alternance des chapitres consacrés tour à tour aux deux sœurs, mais aussi sautant les années, n’a fait que renforcé cette difficulté. Un chapitre semble chasser l’autre, et les évènements racontés dans un chapitre sont peu repris dans les chapitres suivants. Notamment la grossesse imprévue de Clem, dans l’un des chapitres, n’est plus évoquée dans les chapitres suivants, comme si rien ne s’était passé et comme si rien ne semblait s’imprimer dans la personnalité du personnage. Je me suis dit que les résolutions viendraient plus tard, mais comme chaque nouveau chapitre apporte son lot d’évènements, on finit par s’y perdre.

Ensuite, les évènements racontés ne m’ont guère intéressée, sans doute parce que la difficulté que j’avais à cerner les personnages m’a rendue peu sensible à leur vie. D’autant que l’on est fortement dans les clichés : rivalité amoureuse entre les sœurs, désir d’enfant, cancer… Si certains chapitres sont plus intéressants que d’autres, s’ils m’ont fait tourner les pages avec un peu plus de plaisir, le passage au chapitre suivant, la rupture qu’il entraîne, fait retomber l’enthousiasme.

Enfin, j’avoue avoir été déroutée par le style de l’auteur. Non que l’écriture soit lourde ou maladroite, mais certaines phrases m’ont parue très énigmatiques, comme s’il me manquait certaines références pour en saisir le sens. Même en relisant plusieurs fois la phrase, même en repartant plusieurs pages en arrière, impossible de comprendre le lien logique établi par l’auteur.

Après quatre jours d’arrêt, je m’y suis remise hier soir, mais j’ai dû renoncer assez vite, n’ayant plus envie de suivre le destin de ces deux sœurs impalpables. J’ai donc refermé le livre à la page 271/426.

Tout abandon est pour moi culpabilisant et décevant, mais parfois c’est la solution qui s’impose. Toutefois je n’ai pas dit mon dernier mot et j’espère que les deux romans de cette auteure que j’ai dans ma PAL sauront me consoler de cet abandon (Jour de juin, et Refaire le monde).

Si vous voulez lire d’autres avis pour compléter le mien, vous pouvez aller voir chez : Cécile ; Cynthia ; Plaisir à cultiver ; Saxaoul ; Chaplum ; Leiloona ou encore Sylire

Merci à Babelio et aux éditions des 2 terres.

Publié par les Livres de George le avril 25, 2011

https://leslivresdegeorgesandetmoi.wordpress.com/2011/04/25/louisa-et-clem-julia-glass/